--- trunk/phylmd/phytrac.f	2014/03/12 21:16:36	90
+++ trunk/phylmd/phytrac.f	2014/03/26 17:18:58	91
@@ -198,7 +198,7 @@
 
     if (firstcal) then
        print *, 'phytrac: pdtphys = ', pdtphys
-       PRINT *, 'Fr\'equence de sortie des traceurs : ecrit_tra = ', ecrit_tra
+       PRINT *, 'Frequency of tracer output: ecrit_tra = ', ecrit_tra
        if (nbtr < nq_phys) call abort_gcm('phytrac', 'nbtr < nq_phys', 1)
        inirnpb=rnpb