Changeset 400 for trunk

Timestamp:

10/06/10 20:20:34 (14 years ago)

Author:

misc

Message:

• use a special formating, so the string can be correctly translated in german ( and others languages )

File:

• trunk/root/templates/pollinc/binary/ballot.tt (modified) (1 diff)

trunk/root/templates/pollinc/binary/ballot.tt

@@ -2 +2 @@
 [% poll = c.model('Vote').poll(voteid) %]
 
-<p>[% l('You need to select') _ ' ' _ poll.info('choice_count') _ ' ' _ l('choices') %]
+<p>[% l('You need to select [_1] choices', poll.info('choice_count') ) %]
 [%- IF poll.info('choice_count') != poll.info('elected_count') -%]
-[% ' ' _ l('for') _ ' ' _ poll.info('elected_count') _ ' ' _ l('elected') %] [%- END -%]</p>
+[% ' ' _ l('for [_1] elected', poll.info('elected_count')) %] [%- END -%]</p>
 
 [% FOREACH key = poll.choices() %]