Changeset 529 for tapas/web/src


Ignore:
Timestamp:
06/28/12 17:44:26 (12 years ago)
Author:
rboipsl
Message:

V2 orange

Location:
tapas/web/src
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • tapas/web/src/messages_en.properties

    r508 r529  
    55 
    66 
    7 label.ira=Right LOS ascension 
    8 label.ide=LOS declension 
     7label.ira=LOS Right Ascension 
     8label.ide=LOS Declination 
    99label.iza=Zenithal angle 
    1010label.spectralUnit=Spectral unit 
    1111label.spectralRange=Spectral range 
    1212label.to=to 
     13label.or=or 
    1314label.observatory=Observatory 
    1415label.preferences=Preferences 
    … …  
    1617label.resolution=Resolution power 
    1718label.ratio=Sampling ratio 
    18 label.climato=Climatologic reference 
     19label.climato=Atmospheric Model 
    1920label.datemesure=Date measurement 
    2021 

  • tapas/web/src/messages_fr.properties

    r508 r529  
    55 
    66 
    7 label.ira=Ascension LOS droite 
    8 label.ide=Déclinaision LOS 
     7label.ira=LOS Ascension Droite 
     8label.ide=LOS Déclinaison 
    99label.iza=Angle zénithal 
    1010label.spectralUnit=Unité spectrale 
    1111label.spectralRange=Intervalle spectral 
    1212label.to= à 
     13label.or=ou 
    1314label.ifunction=Fonction instrumentale 
    1415label.resolution=Résolution 
    1516label.ratio=Taux d'échantillonnage 
    16 label.climato=Climatologie 
     17label.climato=ModÚle atmosphérique 
    1718label.datemesure=Date de mesure 
    1819 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.