extern "C"
{
  /////////////////////////////// Définitions ////////////////////////////// //

  typedef struct { int year, month, day, hour, minute, second; } cxios_date;
  typedef struct { double year, month, day, hour, minute, second, timestep; } cxios_duration;
} // extern "C"