source: trunk/LATMOS-Accounts-Web/lib/LATMOS/Accounts/Web/I18N/fr.po @ 1621

Last change on this file since 1621 was 1621, checked in by nanardon, 9 years ago

Add current user information on employment page
File size: 2.0 KB
Line 
1# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5#
6msgid ""
7msgstr ""
8"Project-Id-Version: 1\n"
9"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
10"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11"Last-Translator: Olivier Thauvin <olivier.thauvin@latmos.ipsl.fr\n"
12"Language-Team: svp@latmos.ipsl.fr\n"
13"Language: Français\n"
14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
18#: root/html/users/employment.tt:133
19msgid "Arrival"
20msgstr "Arrivée"
21
22#: root/html/includes/sidebar.tt:16
23msgid "Change my password"
24msgstr "Changer mon mot de passe"
25
26#: root/html/includes/sidebar.tt:9
27msgid "Connected as"
28msgstr "Connecté en tant que"
29
30#: root/html/includes/sidebar.tt:38
31msgid "Create"
32msgstr "Créer"
33
34#: lib/LATMOS/Accounts/Web/Controller/Json/Timeline.pm:81
35msgid "Created"
36msgstr "Créé"
37
38#: root/html/users/employment.tt:115
39msgid "Current status"
40msgstr "Statut actuel"
41
42#: lib/LATMOS/Accounts/Web/Controller/Json/Timeline.pm:86
43msgid "Expire"
44msgstr "Expiration"
45
46#: root/html/users/employment.tt:95
47msgid "From"
48msgstr "Du"
49
50#: root/html/includes/wrapper.tt:49
51msgid "IT management"
52msgstr "Gestion informatique"
53
54#: root/html/users/employment.tt:135
55msgid "Leave"
56msgstr "Départ"
57
58#: root/html/includes/sidebar.tt:21
59msgid "Logout"
60msgstr "Se déconnecter"
61
62#: root/html/users/employment.tt:38
63msgid "New employment"
64msgstr "Nouveau statut"
65
66#: root/html/users/employment.tt:98
67msgid "Since"
68msgstr "A partir du"
69
70#: root/html/includes/sidebar.tt:63
71msgid "Statistics"
72msgstr "Statistiques"
73
74#: lib/LATMOS/Accounts/Web/Controller/Json/Timeline.pm:77
75msgid "Today"
76msgstr "Aujourd'hui"
77
78#: root/html/includes/sidebar.tt:50
79msgid "Tools"
80msgstr "Outils"
81
82#: root/html/includes/sidebar.tt:28
83msgid "View"
84msgstr "Voir"
85
86#: root/html/users/employment.tt:36 root/html/users/employment.tt:96
87msgid "to"
88msgstr "à"
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.