Ignore:
Timestamp:
10/03/10 22:53:33 (14 years ago)
Author:
nanardon
Message:
  • proof reading from Ahmad Samir
Location:
trunk/root/templates/admin
Files:
9 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/root/templates/admin/ballot.tt

    r319 r323  
    99 
    1010[% IF ! poll.choices_keys.size %] 
    11 <p class="alert">[% l('No choice are configured') %]</p> 
     11<p class="alert">[% l('No choices are configured') %]</p> 
    1212[% ELSE %] 
    1313[% FOREACH choicek = poll.choices_keys %] 

  • trunk/root/templates/admin/delete.tt

    r296 r323  
    88<p>[% l('Delete ballots') %]</p> 
    99 
    10 <p>[% l('This will delete sensible data from database, results will be computed 
    11 definitively. Notice voting people will not be able to check ballots anymore') 
     10<p>[% l('This will delete sensitive data from database and results will be finally 
     11computed. Note that voters won\'t be able to check their ballots anymore') 
    1212%]</p> 
    1313 
    … …  
    2222<p>[% l('Delete this poll') %]</p> 
    2323 
    24 <p>[% l('This will definitely delete all data about this poll (configuration, 
    25 voting list, ballots.') %]</p> 
     24<p>[% l('This will completely delete all data about this poll (configuration, 
     25list of voters, ballots.') %]</p> 
    2626 
    2727<form action="[% c.uri_for(poll.uid, 'delete') %]" method="post"> 

  • trunk/root/templates/admin/delete_poll_confirm.tt

    r282 r323  
    99 
    1010<form action="[% c.uri_for(poll.uid, 'delete') %]" method="post"> 
    11 <input type="submit" value="[% l('Yes, destroy this poll') %]" name="delete_poll_confirm"> 
     11<input type="submit" value="[% l('Yes, delete this poll') %]" name="delete_poll_confirm"> 
    1212</form> 

  • trunk/root/templates/admin/denied.tt

    r282 r323  
    22 
    33<div class="alert"> 
    4 <p>[% l('Cannot modify a started or finish poll') %]</p> 
     4<p>[% l('Cannot modify a running or a finished poll') %]</p> 
    55</div> 

  • trunk/root/templates/admin/includes/poll_extra_settings.tt

    r282 r323  
    22 
    33<ul> 
    4   <li>[% l('Do not send receipt by mail') %] 
     4  <li>[% l('Don\'t send receipt by email') %] 
    55    <span style="float:right"><input type="checkbox" name="no_mail_confirm_vote" 
    66[% "checked" IF pollsettings.no_mail_confirm_vote %]></span> 
    77[% IF NOT pollsettings.no_mail_confirm_vote %] 
    88  <ul> 
    9     <li style="clear: both">[% l('Mail include ballot id') %] 
     9    <li style="clear: both">[% l('Email includes ballot id') %] 
    1010      <span style="float:right"><input type="checkbox" name="no_mail_ballot_id" 
    1111[% "checked" IF pollsettings.no_mail_ballot_id %]></span> 
    … …  
    1414[% END %] 
    1515  </li> 
    16   <li style="clear: both">[% l('Do not give ballot id after poll') %] 
     16  <li style="clear: both">[% l('Don\'t show ballot id after poll') %] 
    1717    <span style="float:right"><input type="checkbox" name="no_ballot_id_voting" 
    1818[% "checked" IF pollsettings.no_ballot_id_voting %]></span> 

  • trunk/root/templates/admin/includes/poll_settings.tt

    r296 r323  
    4141<hr> 
    4242<form action="[% c.uri_for(poll.uid) %]" method="POST"> 
    43 <input type="submit" name="notcrypted" value="[% l('Do not crypt ballot') %]"> 
     43<input type="submit" name="notcrypted" value="[% l('Don\'t encrypt ballot') %]"> 
    4444</form> 
    4545[% ELSE %] 
    … …  
    4747[% l('You can choose a passphrase to protect the key:') %]<br> 
    4848<input type="password" name="passphrase"><br> 
    49 <input type="submit" name="encrypted" value="[% l('crypt the poll') %]"> 
     49<input type="submit" name="encrypted" value="[% l('encrypt the poll') %]"> 
    5050</form> 
    5151[% END %] 

  • trunk/root/templates/admin/validate.tt

    r319 r323  
    1010<select name="ballotvalue"> 
    1111<option value="s:needvalid"[% " selected" IF c.req.param('ballotvalue') == 
    12 's:needvalid' %]>[% l('needing validation') %]</option> 
     12's:needvalid' %]>[% l('need validation') %]</option> 
    1313<option value="s:invalid"[% " selected" IF c.req.param('ballotvalue') == 
    1414's:invalid' %]>[% l('invalid') %]</option> 
    … …  
    5454'0' %]>[% l('is valid') %]<br> 
    5555<input type="radio" name="[% bid %]" value="invalid"[% " checked" IF invalid == 
    56 '1' %]>[% l('is not valid') %]<br> 
     56'1' %]>[% l('isn\'t valid') %]<br> 
    5757</td> 
    5858</tr> 
    … …  
    8080<p>[% l('map ballot value') %]</p> 
    8181<table border="1"> 
    82 <tr><th>[% l('input value') %]</th><th>[% l('must be see as') %]</th></tr> 
     82<tr><th>[% l('input value') %]</th><th>[% l('must be seen as') %]</th></tr> 
    8383[% END %] 
    8484<tr> 

  • trunk/root/templates/admin/voters.tt

    r321 r323  
    66[% IF poll.status() != 'AFTER' %] 
    77<div style="float: left; width: 30%;" class="box"> 
    8 <p>[% l('add a voting') %]</p> 
     8<p>[% l('add a vote') %]</p> 
    99<form action="[% c.uri_for(poll.uid, 'voters') %]" method="POST"> 
    1010[% l('Name:') _ ' ' %]<input type="text" name="id"><br> 
    11 [% l('Mail:') _ ' ' %]<input type="text" name="mail"><br> 
     11[% l('Email address:') _ ' ' %]<input type="text" name="mail"><br> 
    1212<input type="submit" value="[% l('Add') %]"> 
    1313</form> 
    … …  
    2121 
    2222[% IF poll.status == 'BEFORE' %] 
    23 <input type="checkbox" name="delete">[% l('delete voters list') %]<br> 
     23<input type="checkbox" name="delete">[% l('delete the list of voters') %]<br> 
    2424[% END %] 
    2525<input type="submit" value="[% l('Add') %]"> 
    … …  
    2828<p>[% l('Send password to voters') %]</p> 
    2929<form action="[% c.uri_for(poll.uid, 'voters') %]" method="POST"> 
    30 [% l('Mail language') %]: [% INCLUDE 'includes/locale_select.tt' %]<br> 
     30[% l('Email language') %]: [% INCLUDE 'includes/locale_select.tt' %]<br> 
    3131<input type="submit" name="mailpasswd" value="[% l('send password') %]"> 
    3232</form> 
    … …  
    3838 
    3939[% IF NOT poll.voting_count %] 
    40 <p class="alert">[% l('No subscribed voter') %]</p> 
     40<p class="alert">[% l('No subscribed voters') %]</p> 
    4141[% ELSE %] 
    4242 

  • trunk/root/templates/admin/votersimport.tt

    r319 r323  
    4646[% IF import_handle.can_authenticate %] 
    4747[% l('Use external authentication') %]<input type="checkbox" name="ext_auth"><br> 
    48 [% l('Enter here a comment to explain the password to use') %]<br> 
     48[% l('Enter a hint for the password here') %]<br> 
    4949<textarea rows="3" cols="50" name="desc"></textarea><br> 
    5050[% END %] 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.