Changeset 373
- Timestamp:
- 10/06/10 13:19:42 (14 years ago)
- Location:
- trunk/lib/Epoll
- Files:
-
- 3 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/lib/Epoll/Controller/Admin.pm
r370 r373 161 161 if (!$poll->auth_poll($password)) { 162 162 $c->stash->{page}{title} = $poll->info('label') . 163 .': ' . $c->localize('Administrator login');163 ': ' . $c->localize('Administrator login'); 164 164 $c->session->{'vpass' . $c->stash->{voteid}} = undef; 165 165 $c->stash->{template} = 'admin/login.tt'; -
trunk/lib/Epoll/I18N/de.po
r371 r373 1154 1154 msgstr "Die ID Ihres Stimmzettels ist:" 1155 1155 1156 #, fuzzy 1157 #~ msgid ": Administrator login" 1158 #~ msgstr "verwalten" 1159 1156 1160 #~ msgid "Destroy" 1157 1161 #~ msgstr "Zerstören" -
trunk/lib/Epoll/I18N/fr.po
r372 r373 52 52 msgstr "Accéder à l'administration du vote :" 53 53 54 #: root/templates/admin/ballot.tt:26 55 #: root/templates/admin/voters.tt:12 54 #: root/templates/admin/ballot.tt:26 root/templates/admin/voters.tt:12 56 55 #: root/templates/admin/voters.tt:25 57 56 msgid "Add" … … 62 61 msgstr "Ajouter un choix" 63 62 64 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:186 65 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:233 66 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:283 67 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:298 63 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:186 lib/Epoll/Controller/Admin.pm:233 64 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:283 lib/Epoll/Controller/Admin.pm:298 68 65 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:325 69 66 msgid "Administration" … … 108 105 msgstr "Août" 109 106 110 #: lib/Epoll/Controller/Ballot.pm:66 111 #: root/templates/includes/admin_menu.tt:7 107 #: lib/Epoll/Controller/Ballot.pm:66 root/templates/includes/admin_menu.tt:7 112 108 msgid "Ballot" 113 109 msgstr "Bulletins" … … 121 117 msgstr "Liste des bulletins :" 122 118 123 #: root/templates/includes/poll.tt:22 124 #: root/templates/includes/poll.tt:32 119 #: root/templates/includes/poll.tt:22 root/templates/includes/poll.tt:32 125 120 msgid "Ballots:" 126 121 msgstr "Bulletins :" … … 151 146 msgstr "Confirmez votre vote" 152 147 153 #: root/templates/includes/header.tt:31 154 #: root/templates/newpoll/index.tt:3 148 #: root/templates/includes/header.tt:31 root/templates/newpoll/index.tt:3 155 149 msgid "Create a new poll" 156 150 msgstr "Créer un nouveau vote" … … 188 182 msgstr "Déchiffrer les bulletins" 189 183 190 #: root/templates/admin/delete.tt:28 191 #: root/templates/includes/admin_menu.tt:19 184 #: root/templates/admin/delete.tt:28 root/templates/includes/admin_menu.tt:19 192 185 msgid "Delete" 193 186 msgstr "Effacer" … … 352 345 #: root/mail/voting_passwd.tt:16 353 346 msgid "Keep this information in a safe place, it won't be sent to you again." 354 msgstr "Conservez ces informations précieusement, elles ne seront pas retransmises" 347 msgstr "" 348 "Conservez ces informations précieusement, elles ne seront pas retransmises" 355 349 356 350 #: root/templates/admin/votersimport.tt:16 … … 391 385 msgstr "Mars" 392 386 393 #: root/templates/admin/date.tt:21 394 #: root/templates/admin/date.tt:35 387 #: root/templates/admin/date.tt:21 root/templates/admin/date.tt:35 395 388 msgid "May" 396 389 msgstr "Mai" … … 567 560 msgstr "Début du vote" 568 561 569 #: lib/Epoll/Controller/Root.pm:50 570 #: lib/Epoll/Controller/Root.pm:52 562 #: lib/Epoll/Controller/Root.pm:50 lib/Epoll/Controller/Root.pm:52 571 563 msgid "Poll request reminder" 572 564 msgstr "Rappel de demande de vote" … … 584 576 msgstr "Prévisualisation du bulletin" 585 577 586 #: root/mail/ballot_confirm.tt:16 587 #: root/mail/poll_reminder_voting.tt:33 578 #: root/mail/ballot_confirm.tt:16 root/mail/poll_reminder_voting.tt:33 588 579 #: root/mail/voting_passwd.tt:30 589 580 msgid "Regards" … … 602 593 msgstr "Les résultats n'ont pas été encore publiés" 603 594 604 #: root/templates/ballot/done.tt:16 605 #: root/templates/ballot/signed.tt:6 595 #: root/templates/ballot/done.tt:16 root/templates/ballot/signed.tt:6 606 596 msgid "Results will be available" 607 597 msgstr "Les résultats seront disponibles" … … 675 665 msgstr "Le début du vote doit être dans le futur" 676 666 677 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:62 678 #: lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:44 667 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:62 lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:44 679 668 msgid "The vote finish before starting" 680 669 msgstr "Le vote finit avant de commencer" … … 714 703 msgstr "" 715 704 "En effaçant les bulletins, vous effacez les données sensibles du vote, les\n" 716 "résultats du vote sont calculés de maniÚre définitive et ne peuvent plus être\n" 717 "modifiés. En contre-partie, les participants à ce vote ne seront plus ne mesure\n" 705 "résultats du vote sont calculés de maniÚre définitive et ne peuvent plus " 706 "être\n" 707 "modifiés. En contre-partie, les participants à ce vote ne seront plus ne " 708 "mesure\n" 718 709 "de contrÃŽler le contenu de l'urne." 719 710 … … 835 826 msgstr "Vous avez déjà participé au vote :" 836 827 837 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:70 838 #: lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:50 828 #: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:70 lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:50 839 829 msgid "You must define a start and a end date" 840 830 msgstr "Vous devez définir une date de début et une de fin" … … 929 919 msgstr "date ( => voir comme )" 930 920 931 #: root/templates/admin/date.tt:116 932 #: root/templates/admin/date.tt:125 921 #: root/templates/admin/date.tt:116 root/templates/admin/date.tt:125 933 922 msgid "date:" 934 923 msgstr "date:" 935 924 936 #: root/templates/admin/ballot.tt:18 937 #: root/templates/admin/voters.tt:69 925 #: root/templates/admin/ballot.tt:18 root/templates/admin/voters.tt:69 938 926 msgid "delete" 939 927 msgstr "effacer" … … 972 960 msgstr "a voté" 973 961 974 #: root/templates/ballot/closed.tt:11 975 #: root/templates/ballot/done.tt:17 962 #: root/templates/ballot/closed.tt:11 root/templates/ballot/done.tt:17 976 963 #: root/templates/ballot/signed.tt:7 977 964 msgid "here" … … 1071 1058 msgstr "terminé" 1072 1059 1073 #: root/templates/admin/date.tt:122 1074 #: root/templates/admin/date.tt:131 1060 #: root/templates/admin/date.tt:122 root/templates/admin/date.tt:131 1075 1061 msgid "time:" 1076 1062 msgstr "heure :" 1077 1063 1078 #: root/mail/voting_passwd.tt:13 1079 #: root/templates/includes/poll.tt:19 1064 #: root/mail/voting_passwd.tt:13 root/templates/includes/poll.tt:19 1080 1065 msgid "to" 1081 1066 msgstr "vers" … … 1105 1090 msgstr "L'identifiant de vote bulletin est:" 1106 1091 1092 #, fuzzy 1093 #~ msgid ": Administrator login" 1094 #~ msgstr "administrer" 1095 1107 1096 #~ msgid "Destroy" 1108 1097 #~ msgstr "Détruire"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.