Changeset 396 for trunk/lib/Epoll/I18N/messages.pot

Timestamp:

10/06/10 19:57:48 (14 years ago)

Author:

misc

Message:

• new strings to translate

File:

• trunk/lib/Epoll/I18N/messages.pot (modified) (12 diffs)

trunk/lib/Epoll/I18N/messages.pot

@@ -64 +64 @@
 
 #: root/templates/admin/voters.tt:8
-msgid "Add a vote"
+msgid "Add a voter"
 msgstr ""
 
@@ -111 +111 @@
 msgstr "Août"
 
-#: lib/Epoll/Controller/Ballot.pm:66 root/templates/includes/admin_menu.tt:7
+#: lib/Epoll/Controller/Ballot.pm:66
 msgid "Ballot"
 msgstr "Bulletin"
+
+#: root/templates/includes/admin_menu.tt:7
+msgid "Ballots"
+msgstr ""
 
 #: root/templates/includes/poll_results.tt:28
@@ -148 +152 @@
 
 #: lib/Epoll/Controller/Newpoll.pm:90
-msgid "Confirm new vote creation"
+msgid "Confirm new poll creation"
 msgstr ""
 
@@ -159 +163 @@
 msgstr ""
 
-#: root/templates/includes/header.tt:31 root/templates/newpoll/index.tt:3
+#: lib/Epoll/Controller/Newpoll.pm:33 root/templates/includes/header.tt:31 root/templates/newpoll/index.tt:3
 msgid "Create a new poll"
 msgstr "Créer un nouveau vote"
-
-#: lib/Epoll/Controller/Newpoll.pm:33
-msgid "Create a new vote"
-msgstr ""
 
 #: root/templates/admin/date.tt:112
@@ -195 +195 @@
 msgstr "Déchiffrer les bulletins"
 
-#: root/templates/admin/ballot.tt:18 root/templates/admin/delete.tt:28 root/templates/includes/admin_menu.tt:19
+#: root/templates/admin/ballot.tt:18 root/templates/admin/delete.tt:28 root/templates/admin/voters.tt:54 root/templates/includes/admin_menu.tt:19
 msgid "Delete"
 msgstr "Effacer"
@@ -242 +242 @@
 msgid "Elected"
 msgstr "Élus"
+
+#: root/templates/admin/voters.tt:52
+msgid "Email"
+msgstr ""
 
 #: root/templates/admin/voters.tt:11
@@ -433 +437 @@
 msgstr ""
 
+#: lib/Epoll/Controller/Newpoll.pm:85
+msgid "No poll creation request"
+msgstr ""
+
 #: root/templates/ballot/index.tt:15
 msgid "No polls currently running"
@@ -447 +455 @@
 #: root/templates/newpoll/norequest.tt:4
 msgid "No such request found"
-msgstr ""
-
-#: lib/Epoll/Controller/Newpoll.pm:85
-msgid "No vote creation request"
 msgstr ""
 
@@ -671 +675 @@
 msgstr ""
 
+#: root/templates/admin/voters.tt:53
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
 #: root/templates/admin/date.tt:44
 msgid "Sunday"
@@ -687 +695 @@
 msgstr ""
 
+#: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:62 lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:44
+msgid "The poll finish before starting"
+msgstr ""
+
 #: lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:47
-msgid "The start of the vote must be in the future"
-msgstr ""
-
-#: lib/Epoll/Controller/Admin.pm:62 lib/Epoll/Controller/Ajax.pm:44
-msgid "The vote finish before starting"
+msgid "The start of the poll must be in the future"
 msgstr ""
 
@@ -939 +947 @@
 msgstr ""
 
-#: root/templates/admin/voters.tt:69
+#: root/templates/admin/voters.tt:73
 msgid "delete"
 msgstr ""
@@ -1024 +1032 @@
 msgstr ""
 
-#: root/templates/admin/voters.tt:64
+#: root/templates/admin/voters.tt:68
 msgid "password sent"
 msgstr ""