| 1 | inWork=Page en cours de construction.. |
|---|
| 2 | language=FRANCAIS |
|---|
| 3 | label.language.fr=Français |
|---|
| 4 | label.language.en=Anglais |
|---|
| 5 | label.language=Langue |
|---|
| 6 | label.index=Retour à l'index |
|---|
| 7 | |
|---|
| 8 | titre.visu=Page de visualisation simple |
|---|
| 9 | titre.visu.pf=Page de visualisation de toutes les plateformes/paramÚtres |
|---|
| 10 | titre.init=Init |
|---|
| 11 | |
|---|
| 12 | text.visu.pf=Appel de la méthode viewAllPlateforms du controller qui renvoit vers la page visu_plateform.jsp |
|---|
| 13 | text.visu.pf.href=vue plateforms |
|---|
| 14 | |
|---|
| 15 | text.visu=Appel de la méthode "view" du controller qui renvoit vers la page visu.jsp |
|---|
| 16 | text.visu.href=vue simple |
|---|
| 17 | |
|---|
| 18 | text.results=Résultats retournés par le controller : |
|---|
| 19 | text.change.language=Changement de langue (utilisation des labels de messages_en.properties) |
|---|
| 20 | |
|---|
| 21 | |
|---|
| 22 | data.visualization=Visualisation des données |
|---|
| 23 | data.visualization.pf=Voir les plateformes |
|---|
| 24 | data.visualization.noPf=Pas de plateforme |
|---|
| 25 | data.visualization.selectPf=Plateformes |
|---|
| 26 | data.visualization.noParameter=Pas de param\u00E8tre |
|---|
| 27 | data.visualization.selectParameter=Param\u00E8tres |
|---|
| 28 | data.visualization.selectTime=P\u00E9riode |
|---|
| 29 | data.visualization.selectDate=Choisissez une date |
|---|
| 30 | data.visualization.BeginDate=Date de d\u00E9but : |
|---|
| 31 | data.visualization.EndDate=Date de fin : |
|---|
| 32 | data.visualization.Unvalid_Period=P\u00E9riode non valide ! |
|---|
| 33 | data.visualization.button.visualize=Visualisation |
|---|
| 34 | data.visualization.button.download=T\u00E9l\u00E9chargement |
|---|
| 35 | data.visualization.loading.data=Chargement des donn\u00E9es |
|---|
