Changeset 183 for ether_ndacc/trunk/web/data_kerguelen.jsp

Timestamp:

09/06/11 16:02:21 (13 years ago)

Author:

rboipsl

Message:

ihm avec debut traduction

File:

• ether_ndacc/trunk/web/data_kerguelen.jsp (modified) (3 diffs)

ether_ndacc/trunk/web/data_kerguelen.jsp

@@ -7 +7 @@
 <META NAME="keywords" CONTENT="NDACC, Kerguelen, SAOZ, NDACC FRANCE">
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="resources/css/etherTypo.css" />
-<title>Ether: NDACC - Kerguelen</title>
+<title>NDACC-France / Kerguelen</title>
 <meta name="generator" content="TYPO3 4.1 CMS" />
 
@@ -55 +55 @@
 <table cellpadding="2" cellspacing="2" width="1130px" border=0>
 <tr>
-        <td with=30 valign="top" class="cielb" height=50>Logistique</td>
-        <td class="cielbp" valign="top" width=30%><a href="http://saoz.obs.uvsq.fr/" target="_blank" class="cielbp">SAOZ/OVSQ</a></td>
+        <td with=30 valign="top" class="cielb" height="40">Logistique</td>
+        <td class="cielbp" valign="top" width=30%><a class="cielbp" href="http://www.institut-polaire.fr/" target="_blank">IPEV</a></td>
     <td align=center rowspan=4 class="ciel"><!--image station!--></td>
 </tr>
 <tr>
-        <td valign="top" width=180 height=49 class="cielb">Coordinateur scientifique</td>
+        <td valign="top" width=180 height="40" class="cielb">Coordinateur scientifique</td>
         <td valign="top" class="cielbp">Andrea Pazmino</td>
 </tr>
 <tr>
-        <td valign="top" valign=top height=49 nowrap class="cielb">Coordinateur technique</td>
+        <td valign="top" valign=top height="40" nowrap class="cielb">Coordinateur technique</td>
         <td valign="top" valign=top class="cielbp">&nbsp;</td>
-    <td valign="top" align=center class="cielbl" rowspan=2>
-        <br>
-        <br>
 
-        </td>
 </tr>
-    <tr><td height=100% colspan=2>&nbsp;</td></tr>
+    <tr><td height=50 colspan=2>&nbsp;</td></tr>
     <tr>
-        <td height=40 colspan=2>&nbsp;</td>
-        <td height=40 colspan=1 class="cielbl" align=center><!--adresse station!--></td>
+        <td height=10 colspan=2>&nbsp;</td>
+        <td height=10 colspan=1 class="cielbl" align=center><!--adresse station!--></td>
     </tr>
 
@@ -101 +97 @@
 
 
-<div style="margin-left:0px; margin-right:15px; margin-top:4px; width:1150px; height:280px;">
+<div style="margin-left:0px; margin-right:15px; margin-top:4px; width:1150px; height:180px;">
 
 <table id="pif" cellpadding="2" cellspacing="2" width=1130 style="margin-left:15px;">