- Timestamp:
- 06/18/20 20:34:31 (4 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/LATMOS-Accounts-Web/lib/LATMOS/Accounts/Web/I18N/fr.po
r2373 r2404 91 91 #: root/html/pwrst/changepw.tt:14 92 92 msgid "Confirm your password" 93 msgstr "C hanger monmot de passe"93 msgstr "Confirmer votre mot de passe" 94 94 95 95 #: root/html/includes/sidebar.tt:8 … … 181 181 #: root/html/includes/sidebar.tt:110 182 182 msgid "Load Password" 183 msgstr "Charger des mot de passe"183 msgstr "Charger des mots de passe" 184 184 185 185 #: root/html/users/object_header.tt:57 … … 201 201 #: lib/LATMOS/Accounts/Web/Controller/Tools/LoadPasswd.pm:45 202 202 msgid "No such user" 203 msgstr " Pas de tel utilisateur"203 msgstr "utilisateur inconnu" 204 204 205 205 #: root/html/tools/csv/parseCSV.tt:24 … … 221 221 msgstr "" 222 222 "Une ou plusieurs erreur sont apparues pendant la création des objets\n" 223 "V erifier vos données en entrée"223 "Vérifier vos données en entrée" 224 224 225 225 #: root/html/users/object_header.tt:48 226 226 msgid "Others" 227 msgstr "(autre )"227 msgstr "(autres)" 228 228 229 229 #: root/html/includes/sidebar.tt:88 … … 241 241 #: lib/LATMOS/Accounts/Web/Controller/Tools/LoadPasswd.pm:50 242 242 msgid "Permission denied" 243 msgstr "Permis ison non accordée"243 msgstr "Permission non accordée" 244 244 245 245 #: root/html/users/passwd.tt:18 … … 249 249 #: root/html/pwrst/index.tt:1 250 250 msgid "Reset your password:" 251 msgstr " Saisissezvotre mot de passe"251 msgstr "Réinitialiser votre mot de passe" 252 252 253 253 #: root/html/tools/loadpasswd/index.tt:34 … … 337 337 "firstname and lastname (sn and givenName)." 338 338 msgstr "" 339 "Cette vous permet de créer de multiples objets à partir d'un fichier CSV\n"339 "Cette page vous permet de créer de multiples objets à partir d'un fichier CSV\n" 340 340 "\n" 341 341 "La premiÚre ligne de contenir la liste des attributs à charger, chaque " … … 424 424 #: root/html/includes/object_log.tt:12 425 425 msgid "message" 426 msgstr "m assage"426 msgstr "message" 427 427 428 428 #: root/html/includes/object_log.tt:11
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.