Changeset 634 for trunk/docs/docs_dev/source/guides/read_me.rst

Timestamp:

03/16/14 21:16:36 (10 years ago)

Author:

pinsard

Message:

fix thanks to coding rules; utf8

File:

• trunk/docs/docs_dev/source/guides/read_me.rst (modified) (9 diffs)

trunk/docs/docs_dev/source/guides/read_me.rst

@@ -4 +4 @@
 .. ====
 ..
-.. améliorer le plan et le look
+.. améliorer le plan et le look
 ..
 .. pb lien sur manuels
@@ -15 +15 @@
 .. - fplod 20100813T142121Z aedon.locean-ipsl.upmc.fr (Darwin)
 ..
-..   * conversion en ReST de cet aide mémoire de Laurence
+..   * conversion en ReST de cet aide mémoire de Laurence
 ..   * isolatin
 ..
@@ -30 +30 @@
 =========================================================
 
-choix de la zone et de la période
+choix de la zone et de la période
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
@@ -44 +44 @@
    z_fin=[ 40 40 datenum(2007,12,1) 350];
 
-zone définie par les paramètres début et fin, pour le niveau, il fait la moyenne entre les deux niveaux définis
+zone définie par les paramÚtres début et fin, pour le niveau, il fait la moyenne entre les deux niveaux définis
 
 .. code-block:: matlab
@@ -53 +53 @@
    [EOF2D,PC]=affiche_EOF_PC_3D(mat_3D,date,lon,lat);
 
-options:choix des eof affichés: par défaut 1,2,3 sinon, ajouter [2 3 4] pour les trois suivants
+options:choix des eof affichés: par défaut 1,2,3 sinon, ajouter [2 3 4] pour les trois suivants
 
-pour changer d'autres paramètres (titre, par ex, regarder :ref:`affiche_eofpc_3Drev.m` pour identifier les variables à ajouter (le titre est le dixième ou à peu près)
+pour changer d'autres paramÚtres (titre, par ex, regarder :ref:`affiche_eofpc_3Drev.m` pour identifier les variables à ajouter (le titre est le dixiÚme ou à peu prÚs)
 
 Pour sauvegarder la figure en format png:
@@ -66 +66 @@
 ----
 
-Avec :ref:`readAMSU.m`, on lit le fichier 2000-2007 par défaut, sinon
-déclarer le chemin.
+Avec :ref:`readAMSU.m`, on lit le fichier 2000-2007 par défaut, sinon
+déclarer le chemin.
 
-on peut aussi définir z_deb et z_fin pour le choix de la zone et la période (en julien comme pour :ref:`readERA.m`):
+on peut aussi définir z_deb et z_fin pour le choix de la zone et la période (en julien comme pour :ref:`readERA.m`):
 
 .. code-block:: matlab
@@ -85 +85 @@
    [EOF2D,PC]=affiche_EOF_PC_3D(mat_3D,jours,longitude,latitude);
 
-Concernant b5, le problême vient du fait que dans ce canal, il y a des NaN
-persistants après bouchage des trous car le nombre de points manquants est
-important dans la région du golfe persique.
+Concernant b5, le problême vient du fait que dans ce canal, il y a des NaN
+persistants aprÚs bouchage des trous car le nombre de points manquants est
+important dans la région du golfe persique.
 
 Il faut donc refaire une interpolation pour boucher les trous restants :
@@ -101 +101 @@
    [EOF2D,PC]=affiche_EOF_PC_3D(mat_3D_b,jours,longitude,latitude);
 
-pour calculer des eofs sur une partie de l'année, chaque année, utiliser la fonction :ref:`choix_mois.m`:
+pour calculer des eofs sur une partie de l'année, chaque année, utiliser la fonction :ref:`choix_mois.m`:
 
 .. code-block:: matlab
@@ -107 +107 @@
    [mat_3D_s, jours_s]=choix_mois(mat_3D,jours,mois_deb,mois_fin );
 
-puis refaire tourner eof2d avec la bonne entrée.
+puis refaire tourner eof2d avec la bonne entrée.
 
-Pour un fichier mat3D(lat, lon, jours), on sélectionne tous les mois
+Pour un fichier mat3D(lat, lon, jours), on sélectionne tous les mois
 compris entre mois_deb et mois_fin inclus.
 
-ex: pour prendre d'avril à août, on choisit mois_deb=4,mois_fin=8 , de décembre a février: mois_deb=12,mois_fin=2, toute l'année (par défaut): mois_deb=1,mois_fin=12
+ex: pour prendre d'avril à août, on choisit mois_deb=4,mois_fin=8 , de décembre a février: mois_deb=12,mois_fin=2, toute l'année (par défaut): mois_deb=1,mois_fin=12
 
 Calcul des eof sans le cycle annuel : fonction: