DEV: resolves a small difference between CN-CAN and the trunk in how N-fertilization in treated see #574